Prevod od "da bude tako" do Slovenački


Kako koristiti "da bude tako" u rečenicama:

Užasno je što sve mora da bude tako trivijalno.
Kako grozno, da je vse tako vsakdanje.
Gospodine Smit, jedino nevin èovek može da bude tako glup.
Samo pošten človek je lahko tako neumen.
Unajmljena pomoæ ne bi smela da bude tako bliska sa gospoðom šeficom, a?
Menil bi... da najeti pomočnik ne bi smel biti tako intimen s šefico, a?
Neko tako divan ne bi trebao da bude tako besan.
Nekdo tako lep ne bi smel biti tako jezen.
Ne znam kako neko može da bude tako okrutan.
Ne razumem, kako je lahko nekdo tako hudoben.
Ne mogu da verujem da neko tako lep može da bude tako...grozan.
Ne razumem, da je nekdo, ki je tako lep, v resnici... Grd.
Ali to ne mora da bude tako.
Vendar ni treba, da je tako.
To... ne bi trebalo da bude tako teško.
Ne bi... smelo biti tako težko.
I bolje da bude tako dobar kao što je u reklami.
In glej, da bo res tako dober, kot pravi reklama.
Ispale su mu iz džepa, a ja nisam htela da bude tako.
Padle so mu iz žepa in nisem hotela, da bi jih uporabil.
Ovo æe da bude tako zabavno.
Oh, to bo še tako zabavno.
Ako želite da bude osloboðena, moram se pobrinuti da bude tako.
Želite, da Angela ostane prosta, ne? -Opravite zadevo pravilno in hitro.
A ja æu da se pobrinem da bude tako.
In poskrbel bom, da tega ne počnemo.
Zašto je Bog dopustio da bude tako bolestan?
Zakaj je Bog dovolil da je tako bolan?
Ali ne mora da bude tako.
Toda ni treba, da je tako.
Nisi valjda mislio da æe da bude tako lako?
Saj nisi mislil, da bo tako preprosto?
Ali ovo ne mora da bude tako strašno.
Ampak ni treba, da je do konca zoprno.
Jesi li namjerno htela da bude tako èudna?
Je namerno tako kratka in čudna?
Zašto sve mora da bude tako teško?
Zakaj mora biti vse tako težko?
Kako je mogao da bude tako glup?
Kako je bil lahko tako trapast?
"O, Šeldone, nikad ne bih mogla da pomislim da obnavljanje akata u stalnom pododboru može da bude tako fascinantno."
'Oh, Sheldon, nikoli si nisem mislila da bi lahko bila razprava stoječega podkomiteja tako fascinantna.'
To zaista ne mora da bude tako.
Ni treba, da je vse tako.
Kad bankarstvo prestane da bude tako cenjeno, mi gubimo interesovanje za njega.
Ko delo na banki ni več tako spoštovano, izgubimo interes.
Ako se trenutno osvrnete na Kovid-19, čini se da možete da imate period kada ste zaraženi i nemate simptome i da bude tako čak 24 dana.
Če pogledate COVID-19 zdaj, zgleda, da ste lahko okuženi in ne kažete simptomov celo do 24 dni.
A to je krucijalno, ne samo jer objašnjava zašto slomljeno srce može da bude tako razorno, već zato što nam saopštava kako da ozdravimo.
In to je ključno, ne le, ker pojasnjuje, zakaj je strto srce tako uničujoče, ampak ker pove, kakšno mora biti zdravilo.
1.576248884201s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?